从理论上讲，官方文件和官方译文，符合一般作品的构成要件，但其目的为人们提供行为规范，需广泛传播，因此，不能给予保护。

按照规定网络版权侵权认定是具有一定的特点的，侵权行为认定有一定的标准，按照规定如果出现侵权行为的话是可以依法要求赔偿的，而且赔礼道歉。

由法人或者其他组织主持，代表法人或者其他组织意志创作，并由法人或者其他组织承担责任的作品，法人或者其他组织视为作者。

著作权属于作者或其他享有著作权的公民、法人或其他组织。著作权是一个权力统称，它包含17项权力，其中四项权力，即发表权、署名权、修改权、保护作品完整权是专属于作者的权利，其他十三项权力是可以转让给他人的。

所谓名誉权，是人们依法享有的对自己所获得的客观社会评价、排除他人侵害的权利。它为人们自尊、自爱的安全利益提供法律保障。名誉权主要表现为名誉利益支配权和名誉维护权。我们有权利用自己良好的声誉获得更多的利益，有权维护自己的名誉免遭不正当的贬低，有权在名誉权受侵害时依法追究侵权人的法律责任。

侵犯署名权的赔偿是如何计算的照我国民法的基本原则，对于赔偿责任的承担，为应当适用全部赔偿或者全面赔偿的原则，也就是所谓的“填平原则”，即应由侵权人全额赔偿权利人的损失。

版权转让后，原版权所有者不再享有被转让的权利，受让人成为新的版权所有者;而在授权使用的情况下，版权仍归原版权所有者，被授权人只有按双方约定的使用方式和条件使用作品的权利

网络环境下侵犯著作权人的财产权主要有以下情形：(1)经法定许可使用他人已发表的作品用于网络传播，但未按规定支付报酬;(2)双方签订合同，依合同许可获得作品使用权，但未按合同约定支付报酬;(3)强制许可的使用人未依法向著作权人支付报酬。

广播权，即以无线方式公开广播或者传播作品，以有线传播或者转播的方式向公众传播广播的作品，以及通过扩音器或者其他传送符号、声音、图像的类似工具向公众传播广播的作品的权利

行为的违法性包括形式的违法和实质的违法。所谓形式的违法是指行为与法律的明文规定相抵触。所谓实质违法是指行为不是从形式上而是从实质上违法，这种行为虽然不能确定违反的具体法律规则，但它却违反了法律精神和法律原则。